Garlic veut obtenir l'imortalité et tente avec ses hommes de main de réunir les Dragon Balls. Dans leur quête, ils vont enlever le jeune Sangohan qui a sur son chapeau la boule à quatre étoiles. Sangoku et le tout puissant vont se rendre au palais de Garlic afin de sauver Sangohan et mettre fin au rêve du dément. Grace à sa capacité d'ouvrir des brèches dimensionelles. Garlic va tenter d'y envoyer Sangoku et le tout puissant.
http://www.megaupload.com/fr/?d=26G9DXYO